• الأرباح التشغيلية للسنة الكاملة بلغت 247.3 مليار ين والدخل الصافي وصل إلى 215.5 مليار ين
  • استراتيجية Nissan NEXT حققت هامش ربح تشغيلي بلغ 2% على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين
  • الأرباح التشغيلية المتوقعة للسنة المالية 2022 توازي أرباح السنة المالية 2021
  • الأرباح التشغيلية للسنة الكاملة بلغت 247.3 مليار ين والدخل الصافي وصل إلى 215.5 مليار ين
  • استراتيجية Nissan NEXT حققت هامش ربح تشغيلي بلغ 2% على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين
  • الأرباح التشغيلية المتوقعة للسنة المالية 2022 توازي أرباح السنة المالية 2021
  • الأرباح التشغيلية للسنة الكاملة بلغت 247.3 مليار ين والدخل الصافي وصل إلى 215.5 مليار ين
  • استراتيجية Nissan NEXT حققت هامش ربح تشغيلي بلغ 2% على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين
  • الأرباح التشغيلية المتوقعة للسنة المالية 2022 توازي أرباح السنة المالية 2021

يوكوهاما، اليابان (12 مايو 2022) - كشفت شركة نيسان موتور المحدودة اليوم عن النتائج المالية للسنة الكاملة وللربع الرابع من السنة المالية 2021.

النتائج المالية للسنة الكاملة

بقيت بيئة الأعمال في السنة المالية 2021 حافلة بالتحديات، حيث تأثرت بعوامل خارجية مثل الانتشار المطوّل لفيروس كورونا، ونقص إمدادات أشباه الموصلات وارتفاع أسعار المواد الخام. ولكن رغم هذه التحديات، واصلت نيسان تحقيق تقدم ثابت مع خطة التحول Nissan NEXT وذلك من خلال تمتين أسس أعمالها، وتعزيز جودة المبيعات، وطرح طرازات جديدة في السوق.

وتحسنت الربحية بشكل كبير في السنة المالية 2021 بفضل استمرار الانضباط المالي والرقابة الصارمة على التكاليف الثابتة. وساهم تعزيز جودة المبيعات عالمياً وظروف السوق المؤاتية في الولايات المتحدة في تحقيق زيادة لافتة في صافي الإيرادات لكل وحدة من الطرازات الجديدة الرئيسية، مما أدى إلى تحسين الربحية خلال هذه الفترة.

وبلغ صافي الإيرادات الموحدة في السنة المالية الكاملة 8.42 تريليون ين وسجّلت الأرباح التشغيلية الموحدة 247.3 مليار ين، فيما بلغ هامش الربح التشغيلي 2.9%. وبلغ الدخل الصافي1 215.5 مليار ين. وشهدت السنة المالية أيضاً عودة نيسان لتحقيق الأرباح للمرة الأولى خلال ثلاث سنوات مالية إضافة إلى بلوغ هامش الربح التشغيلي 2%3 بفضل استراتيجية Nissan NEXT. وسجّل التدفق النقدي الحر لقطاع السيارات 294.7- مليار ين، وصافي السيولة النقدية 728 مليار ين. وتعتزم نيسان على ضوء التحسّن في أدائها تسديد أرباح نهاية العام بواقع 5 ين لكلّ سهم في السنة المالية 20214.

على أساس بورصة طوكيو – على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين2

مليار ين

السنة المالية 2020

السنة المالية 2021

الفارق مقارنة بالسنة المالية 2020

صافي الإيرادات

7,862.6

8,424.6

+562.0

الأرباح التشغيلية

-150.7

247.3

+398.0

نسبة هامش الربح التشغيلي

-1.9%

2.9%

+4.8

الربح العادي

-221.2

306.1

+527.3

الدخل الصافي

-448.7

215.5

+664.2

بناءً على متوسط ​​أسعار صرف العملات الأجنبية البالغ 112 ين ياباني / دولار أمريكي و131 ين ياباني / يورو في السنة المالية 2021.

وعلى أساس معادلة الإدارة التي تتضمن المجموع النسبي للنتائج من مشروع نيسان المشترك في الصين، بلغت الأرباح التشغيلية 360.5 مليار ين، أي ما يعادل هامش تشغيل بنسبة 3.7%. كما بلغ الدخل الصافي 215.5 مليار ين.

أبرز النتائج المالية للربع الرابع

عملت نيسان منذ السنة المالية 2020 على تحسين الإيرادات لكل وحدة خلال كل فصل، واستمرّ هذا التوجّه حتى الربع الأخير من السنة المالية 2021. كما تحسّن التدفق النقدي الحر لقطاع السيارات بشكل ثابت ليسجّل نتيجة إيجابية في الربع الرابع على أساس حقوق الملكية.

على أساس بورصة طوكيو – على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين

مليار ين

الربع الرابع من السنة الماليّة 2020

الربع الرابع من السنة المالية 2021

الفارق مقارنة بالسنة المالية 2020

صافي الإيرادات

2,545.1

2,270.6

-274.5

الأرباح التشغيلية

-19.0

56.0

+75.0

الدخل الصافي

-81.0

14.2

+95.2

*بناءً على متوسط ​​أسعار صرف العملات الأجنبية البالغ 116 ين ياباني / دولار أمريكي و130 ين ياباني / يورو في الربع الرابع من السنة المالية 2021.

توقعات السنة المالية 2022

تتوقع نيسان صعوبة أكبر في بيئة السوق مما كانت عليه في السنة المالية 2021 بسبب النقص المستمر في إمدادات أشباه الموصلات، وارتفاع أسعار المواد الخام، وتكاليف الخدمات اللوجستية، والأزمة في أوكرانيا، وتأثير عمليات الإغلاق على إمدادات قطع الغيار في الصين.

بالمقابل، تهدف نيسان من خلال أساس أقوى للأعمال واستمرار التحوّل إلى الحفاظ على المستوى ذاته من الأرباح التشغيلية المسجّلة في السنة المالية 2021 بحيث تواصل طرح المنتجات وتعزيز جودة المبيعات والانضباط المالي والتحكّم بالتكاليف الثابتة.

وقدمت الشركة توقعات السنة المالية التالية إلى بورصة طوكيو. وبلغت التوقعات للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 2023 والمحسوبة وفقاً لطريقة حساب الأسهم لمشروع نيسان المشترك في الصين:

توقعات السنة المالية 2022 

على أساس بورصة طوكيو – على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين (مليار ين)

10,000

صافي الإيرادات

250

الأرباح التشغيلية

150

الدخل الصافي

توزيع الأرباح لكل سهم (ين)

 

الأرباح قبل النهائية

أرباح نهاية العام

السنة المالية 2021

0

54

السنة المالية 2022 (توقعات)

تُحدد لاحقاً

5

وتعليقاً على النتائج، قال ماكوتو أوشيدا، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة نيسان: "تكتسب السنة المالية 2022 أهمية كبرى مع انتقالنا إلى السنة المالية 2023، العام الأخير لاستراتيجية Nissan NEXT. ورغم أننا نتوقع تحديات أكثر في بيئة الأعمال، إلا أننا واثقون من إمكانية تنفيذ خطة التحول وبقاء نيسان شركةً ناجحة ومرنة تتمتع بالاستقرار المالي وتحقق الربحية في أيّ بيئة عمل وتحافظ على نموّها المستدام. فنحن ملتزمون بتحقيق هدف الخطة المتمثل ببلوغ هامش3 الأرباح التشغيلية 5% في السنة المالية 2023."

1 الدخل الصافي أو الخسارة الصافية يُعزيان إلى مالكي الشركة الأم

2 منذ بداية السنة المالية 2013، أعلنت "نيسان" عن أرقام تم حسابها وفق الأسلوب المحاسبي لقياس العائد على حصة المجموعة في مشروعها المشترك مع دونغ فينغ في الصين. ورغم أن أرقام الدخل الصافي لم تتغير وفق هذه المنهجية في المحاسبة، لم تعد بيانات دخل حساب الحصص تتضمن نتائج دونغ-فينغ-نيسان في العائدات والأرباح التشغيلية.

3 على أساس معادلة الإدارة لمشروع الصين المشترك4قدمت نيسان "إشعار مراجعة توقعات الأرباح" إلى بورصة طوكيو اليوم